σπεκουλάτωρ

σπεκουλάτωρ
σπεκουλάτωρ, ορος (also ωρος v.l.), ὁ (Lat. loanw., speculator: PCairGoodsp 30 VII, 31 [II A.D.]; POslo 59, 9; POxy 1193, 1; 1223, 21; Martyrium S. Dasii [died 303]: AnalBoll 16, 1897, 15, 5; B-D-F §109, 8.—Also loanw. in the Mishnah: SKrauss, Griech. u. lat. Lehnwörter usw. II 1899, 92; Billerb. II 12) prim. ‘spy, scout’, then courier, but also executioner (Seneca, Benef. 3, 25, Ira 1, 18, 4; Syntipas p. 61, 8; 71, 10; MartPl 5 [Aa I 115, 17]; Acta Alex. XI, col. 2, 26) Mk 6:27.—Schürer I 371, esp. notes 84 and 85.—New Docs 2, 174. M-M. Spicq.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • σπεκουλάτωρ — speculator masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σπεκουλάτωρ — ορος, ὁ, ΜΑ αξιωματούχος τού επιτελείου τού αρχηγού λεγεώνας τού ρωμαϊκού στρατού ή διοικητή επαρχίας που είχε ως αποστολή την αναζήτηση τών προγεγραμμένων ή τών καταδικασμένων σε θάνατο («καὶ εὐθέως ἀποστείλας ὁ βασιλεὺς σπεκουλάτορα ἐπέταξεν… …   Dictionary of Greek

  • σπεκουλάτορα — σπεκουλάτωρ speculator masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σπεκουλάτορι — σπεκουλάτωρ speculator masc dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σπεκουλάτορος — σπεκουλάτωρ speculator masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • спекулатор — палач, соглядатай , церк., через ст. слав. спекоулаторъ (Супр.), ср. греч. σπεκουλάτωρ – то же от лат. sресulātоr – то же; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 277. Все эти знач. представлены уже в лат. (Бауэр, Wb. 1267 и сл.) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ II — Язык Евангелий Проблема новозаветного греческого Дошедшие до нас оригинальные тексты НЗ написаны на древнегреч. языке (см. ст. Греческий язык); существующие версии на др. языках это переводы с греческого (или с др. переводов; о переводах… …   Православная энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”